Professional French-Language Copywriting Services
Smart, cohesive content designed to engage and performA certified French-language copywriter based in Montreal and the Laurentians, I help ambitious brands transform business challenges and commercial objectives into clear, compelling French content that drives impact.
Since 2011, I’ve partnered with over 1,250 brands, agencies, and organizations across Quebec and Canada, spanning a wide range of industries. As a strategic writing consultant, I craft language designed to create meaning, differentiation, and growth.
From first brief to final sign-off, every mandate starts from a blank page—no templates, no copy-paste, no assembly-line thinking. Only ideas built to perform.
A Full Slate of Services
- Engaging and relevant copy
- Comprehensive writing, from brief to delivery
- Branded content and storytelling
- Effective online, SEO-friendly copy
- Global editorial vision (assignment, delivery, publication)
- Rewriting and optimizing texts of any kind
- Exhibition text (approach, presentation, labels/captions)
- Adaptation and translation from English to French
French Copywriting
- Promotional and advertising texts
- Web (blogs, articles, briefs, newsletters, social media)
- Press releases and press kits
- Guides, whitepapers and presentation materials
- Submissions and reports (annual, internal, external)
- Speeches, remarks, executive messages
- Biographies, highlights, key messages
- Pitches and funding applications
Your Benefits
- Versatile and creative freelance services
- Friendly advice
- Client-focused approach, with associated targets and results
- Coherence and consistency
- Thorough understanding of business environments
- Compliance with budget and deadlines
- Honesty, rigour and discretion
Copywriting and editorial: areas covered
Rates and Portfolio
Don’t hesitate to reach out to inquire about my rates or to obtain a digital version of my portfolio.
Subcontracting and Confidentiality
In addition to my regular clients, dozens of companies call upon advertising or communications agencies, which then subcontract the editorial, narrative or promotional components of their campaigns to me. The names of these companies, however, must remain confidential. Click here for a list of my clients.