{"id":164,"date":"2016-02-08T20:42:08","date_gmt":"2016-02-09T01:42:08","guid":{"rendered":"http:\/\/yannfortier.ca\/en\/a-propos\/"},"modified":"2026-02-23T14:42:22","modified_gmt":"2026-02-23T19:42:22","slug":"about-yann-fortier","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/about\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_image alt=&#8221;R\u00e9dacteur pigiste et coach en r\u00e9daction \u00e0 Montr\u00e9al&#8221; title_text=&#8221;Yann Fortier est un r\u00e9dacteur pigiste \u00e0 Montr\u00e9al&#8221; admin_label=&#8221;Fullwidth Image&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/dome-1.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; min_height=&#8221;336px&#8221; min_height_tablet=&#8221;336px&#8221; min_height_phone=&#8221;300px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_duration=&#8221;500ms&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_module=&#8221;3639&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_image][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;About Yann Fortier, French-Language Copywriter and Trainer&#8221; subhead=&#8221;Explore my professional background, expertise and reach&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; title_font=&#8221;|on|||&#8221; subhead_font_size=&#8221;24px&#8221; background_color=&#8221;#333333&#8243; max_width_tablet=&#8221;50px&#8221; subhead_text_color_tablet=&#8221;&#8221; subhead_text_color_phone=&#8221;&#8221; subhead_text_color_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; subhead_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; subhead_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; subhead_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;0&#8243; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;0&#8243; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f5f5f5&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Intro&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;24px&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>As a freelance French-language copywriter since 2011, I have written content for more than <a href=\"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/clients\/\">1,250 brands, agencies, and organizations<\/a>. Many have also benefited from tailored training and one-on-one coaching services.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|0px|0|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;18&#8243; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Communications and Marketing<\/h2>\n<p>I previously held various roles in communications and marketing for several leading media outlets and major cultural organizations.<\/p>\n<p>These include: Vice President of Communications at Newad; Senior Communications Advisor at Gesca (<a href=\"https:\/\/www.lapresse.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>La Presse<\/em><\/a>, daily newspapers, television); Head of Communications at <a href=\"https:\/\/www.groupetva.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TVA Group<\/a>, TVA International, and Motion International; and Deputy Editor-in-Chief of the quarterly magazine <em>Forces<\/em> (distributed with <em>La Presse<\/em> and later <em>Le Devoir<\/em>).<\/p>\n<h2>Exhibition Curator and Cultural Management<\/h2>\n<p>Alongside my work as a copywriter and trainer, I have been a photography exhibition curator since 2012 and Executive Director of <a href=\"https:\/\/www.expo-wppmtl.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">World Press Photo Montr\u00e9al<\/a>. This annual event welcomes more than 70,000 visitors over six weeks at March\u00e9 Bonsecours. In this capacity, I have also produced some twenty related photography exhibitions over the years\u2014both indoor and outdoor\u2014notably for the Ville de Montr\u00e9al and the SDC Vieux-Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>At various stages of my career, I have held senior press relations roles at the <a href=\"https:\/\/montrealjazzfest.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Festival International de Jazz de Montr\u00e9al<\/a>, <a href=\"https:\/\/francosmontreal.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les Francos de Montr\u00e9al<\/a>, and Agence Spectra, as well as serving as Editor-in-Chief of <em>Nightlife<\/em> magazine.<\/p>\n<p>Driven by a lifelong passion for words, I devote what little free time I have to literature, working as an award-winning novelist and short story writer. More information on this work can be found below and on my <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Yann_Fortier\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia page<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;World Press Photo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; background_color=&#8221;#eeeeee&#8221; custom_padding=&#8221;2em|1em|2em|1em|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>World Press Photo Media Reviews<\/h3>\n<p><em>CityNews<\/em>, September 7, 2023<br \/><a href=\"https:\/\/montreal.citynews.ca\/2023\/09\/07\/world-press-photo-montreal-exhibition-prestigious-images\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Expo World Press Photo Montreal: prestigious images<\/a><\/p>\n<p><em>The Suburban<\/em>, September 6, 2023<br \/><a href=\"https:\/\/www.thesuburban.com\/arts_and_entertainment\/arts\/a-great-place-for-a-first-date-world-press-photo-montreal-exhibition-at-bonsecours-market\/article_bb55533b-10c5-5876-a6c6-fca4fe12f2fe.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A great place for a first date: World Press Photo Montreal exhibition at Bonsecours Market<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Yann-Fortier-2025-nb-photo-Vivien-Gaumand-4&#215;5-1.webp&#8221; alt=&#8221;Yann Fortier. Photo: Vivien Gaumand, 2025.&#8221; title_text=&#8221;Yann-Fortier-2025-nb-photo-Vivien-Gaumand-4&#215;5&#8243; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Photo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Infos&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;18&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Yann_Fortier\"><strong>YANN FORTIER<\/strong><\/a><br \/>\nCopywriting | Content | Translation<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<address>1110, boul. Ren\u00e9-L\u00e9vesque Est<br \/>\nSuite 701<br \/>\nMontr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H2L 0E1<br \/>\n<a href=\"tel:+15144021353\">514 402-1353 |\u00a0<\/a><a href=\"mailto:info@yannfortier.ca\">info@yannfortier.ca<\/a><br \/>\n<\/address>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow icon_color=&#8221;#2e2e2e&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;24px&#8221; admin_label=&#8221;Follow Us&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_radii=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;linkedin&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.linkedin.com\/in\/yannfortier&#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#555555&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;twitter&#8221; url=&#8221;https:\/\/x.com\/yannfortiermtl&#8221; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#666666&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Novels and Short Stories&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#eeeeee&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Creative Writing&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2><a id=\"#romans\"><\/a>Creative Writing<\/h2>\n<p>In late 2015, I released the novel\u00a0<em>L&#8217;angoisse du paradis<\/em> with publisher Marchand de feuilles. In 2017, I was awarded the <a href=\"https:\/\/amopa.asso.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ADELF-AMOPA<\/a>\u00a0first French-language novel prize, was a finalist for the Senghor prize (attributed to a first French-language and Francophile novel) and shortlisted for the Chamb\u00e9ry first novel prize.<\/p>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">In 2020, I published a second novel called <em>N\u00e9 pour \u00eatre vivant<\/em> (<em>Born to Be Alive<\/em>, inspired by a 1970s disco one-hit wonder).<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">These two novels constitute literary exercises intended to be funny and entertaining from the outset.<\/span><\/span><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;&#8221; content_phone=&#8221;&#8221; content_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; admin_label=&#8221;Images&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"display: block; float: left; list-style-type: none; margin-right: 5px;\"><a href=\"https:\/\/yannfortier.ca\/roman-quebecois\/angoisse-du-paradis\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1954 size-medium\" src=\"https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Angoisse-du-paradis-1-150x300.jpg\" alt=\"L'Angoisse du paradis (page couverture)\" width=\"130px\" height=\"auto\" srcset=\"https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Angoisse-du-paradis-1-150x300.jpg 150w, https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Angoisse-du-paradis-1.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/li>\n<li style=\"display: block; list-style-type: none;\"><a href=\"https:\/\/yannfortier.ca\/roman-quebecois\/ne-pour-etre-vivant\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1935 size-medium\" src=\"https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ne-pour-etre-vivant-150x300.jpg\" alt=\"N\u00e9 pour \u00eatre vivant (page couverture)\" width=\"130px\" height=\"auto\" srcset=\"https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ne-pour-etre-vivant-150x300.jpg 150w, https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ne-pour-etre-vivant.jpg 275w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Media Reviews&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Media Reviews<\/strong><\/h2>\n<blockquote>\n<p><em>\u201cIt\u2019s extremely funny, I thoroughly enjoyed.\u201d<\/em><br \/>\u2013 ICI Radio-Canada Premi\u00e8re (radio), review by Ogden Ridjanovic<\/p>\n<p><em>\u201cYann Fortier\u2019s debut novel reaches dizzying heights before charging back down at full speed, without ever letting up. We come out of the experience dishevelled, dizzy, intoxicated.\u201d<\/em><br \/>\u2013 L\u2019actualit\u00e9 (magazine), <a href=\"https:\/\/lactualite.com\/culture\/la-vitrine-du-livre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">review<\/a> by Martine Desjardins<\/p>\n<p><em>\u201cL\u2019angoisse du paradis proves to be a deliciously absurd and fabulously intelligent mosaic, brought to life with beautiful lyricism and twisted overtones. A pleasure to read, most refreshing.\u201d <\/em><br \/>\u2013 Les Libraires (magazine), <a href=\"https:\/\/revue.leslibraires.ca\/actualites\/les-libraires-conseillent\/les-libraires-conseillent-selection-de-fevrier-2016\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">review<\/a> by Chantal Fontaine<\/p>\n<p><em>\u201cA completely unrestrained first novel.\u201d <\/em><br \/>\u2013 La Presse (daily), <a href=\"https:\/\/www.lapresse.ca\/arts\/livres\/romans-quebecois\/201511\/26\/01-4925067-yann-fortier-zone-franche.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">interview<\/a> by Mario Cloutier<\/p>\n<p><em>\u201cOpen to the world.\u201d<\/em><br \/>\u2013 Huffington Post (web), <a href=\"https:\/\/www.huffpost.com\/archive\/qc\/entry\/langoisse-du-paradis-de-yann-fortier-en-marge-du-monde-entr_n_8775438\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">interview<\/a> by Samuel Larochelle<\/p>\n<p><em>\u201cA Bowie-esque novel\u201d<\/em><br \/>\u2013 La librairie francophone (Radio, FranceInter\/RTBF\/RTS and ICI Radio-Canada), <a href=\"https:\/\/www.radiofrance.fr\/franceinter\/podcasts\/la-librairie-francophone\/yann-fortier-scholastique-mukasonga-et-un-hommage-a-michel-galabru-et-a-david-bowie-8803630\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">interview<\/a> by Emmanuel Kh\u00e9rad<\/p>\n<p><em>\u201cAn inventive debut novel swarming with details, remarkably written with a splash of subtle irony.\u201d <\/em><br \/>\u2013 Nightlife.ca (web), review by Roxanne Rheault-Leblanc<\/p>\n<p><em>\u201cHis relationship to stories and words is one of great pleasure\u2014a playful perspective that informs his clever and eloquent prose. A naturally gifted writer, he is alrea y putting those skills to use on a second novel and, let\u2019s hope, many more to follow.\u201d <\/em><br \/>\u2013 Page page Page (web), <a href=\"https:\/\/pageparpage.com\/rencontre-yann-fortier-auteur-non-conventionnel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">review and interview<\/a> by Camilla Sironi<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As a freelance French-language copywriter since 2011, I have written content for more than 1,250 brands, agencies, and organizations. Many have also benefited from tailored training and one-on-one coaching services.Communications and Marketing I previously held various roles in communications and marketing for several leading media outlets and major cultural organizations. These include: Vice President of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4505,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-164","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Yann Fortier | French-Language Communications and Services<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore my professional background in French-language communications and marketing, cultural management, and creative writing.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yann Fortier | French-Language Communications and Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore my professional background in French-language communications and marketing, cultural management, and creative writing.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yann Fortier\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T19:42:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Yann-Fortier-2025-nb-photo-Vivien-Gaumand-4x5-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yann Fortier | French-Language Communications and Services","description":"Explore my professional background in French-language communications and marketing, cultural management, and creative writing.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/about\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Yann Fortier | French-Language Communications and Services","og_description":"Explore my professional background in French-language communications and marketing, cultural management, and creative writing.","og_url":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/about\/","og_site_name":"Yann Fortier","article_modified_time":"2026-02-23T19:42:22+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1250,"url":"https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Yann-Fortier-2025-nb-photo-Vivien-Gaumand-4x5-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/about\/","url":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/about\/","name":"Yann Fortier | French-Language Communications and Services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/about\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/about\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Yann-Fortier-2025-nb-photo-Vivien-Gaumand-4x5-1.webp","datePublished":"2016-02-09T01:42:08+00:00","dateModified":"2026-02-23T19:42:22+00:00","description":"Explore my professional background in French-language communications and marketing, cultural management, and creative writing.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yannfortier.ca\/en\/about\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/about\/#primaryimage","url":"https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Yann-Fortier-2025-nb-photo-Vivien-Gaumand-4x5-1.webp","contentUrl":"https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Yann-Fortier-2025-nb-photo-Vivien-Gaumand-4x5-1.webp","width":1000,"height":1250,"caption":"Yann Fortier. Photo: Vivien Gaumand, 2025."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/","name":"Yann Fortier","description":"Strategy | Copywriting | Translation","publisher":{"@id":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/#\/schema\/person\/ef3d5fcd9716f974af4441b3e6f585b8"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/#\/schema\/person\/ef3d5fcd9716f974af4441b3e6f585b8","name":"Yann Fortier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Yann-Fortier-2025-nb-photo-Vivien-Gaumand-4x5-1.webp","url":"https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Yann-Fortier-2025-nb-photo-Vivien-Gaumand-4x5-1.webp","contentUrl":"https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Yann-Fortier-2025-nb-photo-Vivien-Gaumand-4x5-1.webp","width":1000,"height":1250,"caption":"Yann Fortier"},"logo":{"@id":"https:\/\/yannfortier.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Yann-Fortier-2025-nb-photo-Vivien-Gaumand-4x5-1.webp"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yannfortier.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}